Оказавшись перед фактом, что деньги за путевку не вернуть, Мэтт летит в Италию в гордом одиночестве. В компании воркующих пар он поначалу выглядит «белой вороной», но сочувствующие молодожены решают не оставлять брошенного жениха наедине с его горем и принимают его в свой тесный круг.

Получив предложение сняться в кино, женщина после недолгих раздумий делает шаг в неизвестность. Однако за сияющим фасадом индустрии её ждут суровые испытания: естественность героини наталкивается на стену цинизма и жестких корпоративных стандартов. Теперь Хочитль предстоит самое сложное — сохранить верность себе, лавируя между миром грез и своей привычной реальностью.

Юная бунтарка Ын Чхэ-ни получает способность мгновенно перемещаться, преодолевая не только пространство, но и временные барьеры. Добродушный Кан Ро-бин обладает колоссальной физической мощью, а Сон Кен-хун способен держаться на любых, даже вертикальных и перевернутых, поверхностях. Эти невероятные способности проявляются спонтанно, и сами герои не всегда могут их контролировать. Тем не менее, Земля нуждается в спасении, и новоиспеченная команда готова встать на защиту мира от надвигающегося зла.

Вскоре привычный уклад жизни в детской комнате рушится. На свое восьмилетие девочка получает неожиданный подарок — интерактивный планшет в виде забавного лягушонка. Этот девайс, получивший имя Лилипад, мгновенно и полностью поглощает внимание именинницы. Прежние любимцы оказываются заброшенными в угол, остро почувствовав себя ненужными.

Тем временем у высокотехнологичного соперника появляются союзники. К нему примыкают камера Снэппи, старомодный GPS-навигатор Атлас в форме головы гиппопотама и даже «Умные брюки» — приспособление для приучения малышей к горшку. Коварный планшет отлично манипулирует желаниями ребенка, и между старым и новым миром разгорается нешуточная битва за внимание девочки. В этом противостоянии главным врагом искренней дружбы рискует стать безграничный Интернет.

Вскоре жизни новых резидентов и Азии переплетаются. Выясняется, что за благопристойным обликом здания стоит тайная организация, причастная к похищениям людей. Оказавшись в этом бетонном лабиринте, герои понимают: выйти из игры практически невозможно. Став невольной участницей чужого заговора, Азия слишком поздно осознает, что дом превратился в смертельную ловушку, где любая оплошность ведет к непоправимому.

Именно там завязывается её странное знакомство с Марцеллом — гигантским осьминогом, который жаждет вырваться на волю. Очередной рискованный прыжок из резервуара едва не губит обитателя, но помощь уборщицы оказывается решающей. Этот случайный акт милосердия запускает цепь событий, которые навсегда изменят жизнь Товы.